Bir emlakçı bir evi kapatmak isterse onu becermek zorundadır

Victoria June şehirde ve kiralık bir dairede kalıyor. Sahibi James onu karşılamak ve etrafı gezdirmek için oradaydı. Victoria gerçekten dışarıda havuz başında dinlenmek ve muhteşem vücudunu güneşlenmek istiyordu ama hava çok kötüydü. Hayal kırıklığına uğrayarak James'e onunla kalıp film izleyip izleyemeyeceğini sordu ama o evli olduğunu ve başka bir eve taşınması gerektiğini söyledi. Kalkıştan önce televizyonun uzaktan kumandasını bulmasına yardım eder ve yanlışlıkla James'in çıkıntısına dokunur. Hissettiklerinden çok memnun olan Victoria, artık evli sikinin ıslak Latin kedisine bakmasını istiyordu.